Skip reservation widget

Find a Hotel

Where are you going?

 
 

*Best Price Guarantee
Rooms Adults (18+) Children
Room 2:
Room 3:
Room 4:
Room 5:
Room 6:
Room 7:
Room 8:
Room 9:

| More Options Less Options
Special Rates
Find it 

* ID required at check-in

Close
Close Form

Contact us

Call 1-800-HHONORS (+1-800-446-6677) 24 hours a day, 7 days for hotel reservations or any questions you may have. For international telephone numbers, click 'Get Support' below.

Get Support

Hilton Worldwide, Inc. erklæring om cookies og andre teknologier

Logos of all Hilton Worldwide Brands

Senest opdateret: Juni 2016

Ikrafttrædelsesdato: 1. august 2016

Denne erklæring om cookies og andre teknologier (denne "erklæring") beskriver de forskellige typer cookies og andre teknologier, der kan blive brugt i forbindelse med de websteder og apps, som ejes og styres af Hilton Worldwide, Inc. ("Hilton", "vi" eller "os"). Denne erklæring beskriver desuden, hvordan du administrerer cookies og andre teknologier.

Vi kan til hver en tid ændre denne erklæring. Tjek venligst afsnittet "Senest opdateret" øverst på denne side for at se, hvornår denne erklæring sidst blev revideret. Enhver ændring i denne erklæring vil træde i kraft, når vi gør den reviderede erklæring tilgængelig på eller gennem webstedet.

Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte os via e-mail på customer_privacy@hilton.com eller sende alm. post til Hilton Customer Privacy Department, 7930 Jones Branch Drive, McLean, VA 22102, USA.

Klik på et af linkene herunder for at gå til et specifikt afsnit:

Vores indsamling og brug af anden information

Ligesom mange andre websites, anvender vores site "cookies" eller "andre teknologier" (såsom "pixel tags," "web-beacons," "clear GIFs", links i e-mails, JavaScript, enheds-id'er tildelt af Google eller Apple eller tilsvarende teknologier). Cookies and andre teknologier muliggør at vi og tredjeparter kan indhente informationer om dine besøg på siden indbefattet en analyse af dine besøgsmønstre. Disse oplysninger anvender vi til at behandle dine reservationer eller anmodninger og til at levere online og mobile reklamebudskaber og indhold for os selv og andre som måtte have din interesse.

Cookies er små tekstfiler, der gemmes på din computer eller mobile enhed ("enhed"), når du besøger et websted. Cookies kan i sig selv ikke bruges til at afsløre din individuelle identitet over for os, selvom vi i nogle tilfælde kan knytte Hilton- eller tredjepartscookies til personlige oplysninger, du har givet os, eller som vi på anden måde har opnået om dig. Cookies kan bruges på webstedet for at forbedre din oplevelse. Vi bruger f.eks. cookies til at:

  • huske dit brugernavn og din adgangskode til fremtidige besøg, så det er nemmere og hurtigere at logge ind.
  • huske dit foretrukne sprog og andre præferencer.
  • sikre, at du får al den information, du har bedt om.
  • yde en tryg og sikker service til online transaktioner.
  • spore dine reaktioner på reklamer og website- eller app-indhold til analyseformål og antallet af gange vi har vist dig den samme reklame.
  • måle, hvor mange mennesker, der bruger webstedet, og hvordan de bruger det, så vi kan sørge for, at det hele tiden kører hurtigt og effektivt.
  • hjælpe os og andre med at levere kommunikation og indhold til dig, der er relevant og svarer til dine interesser og placering.

Herunder beskriver vi de forskellige typer cookies, der kan anvendes på webstedet.

  • Obligatoriske cookies. Obligatoriske cookies er nødvendige for webstedets funktion og gør det muligt for dig at navigere rundt og bruge dets tjenester og egenskaber. Hvis du deaktiverer disse cookies kan det betyde at tjenesterne og funktionerne bliver utilgængelige.
  • Funktionelle cookies. Vi bruger funktionelle cookies til at gemme dine indstillinger på webstedet – indstillinger som f.eks. dit foretrukne sprog eller reservationsoplysninger, du tidligere har brugt, da du reserverede hotel hos os. Vi bruger også funktionelle cookies til bl.a. at gemme informationer som det sidste hotel, du søgte på, så du nemt kan finde det igen under dit næste besøg. Nogle funktionelle cookies er nødvendige for at kunne se kort og videoer på vores websted. Vi bruger også "Flash-cookies" til noget af vores animerede indhold.
  • Sessionscookies. Denne type cookies gemmes kun midlertidigt under en browsingsession og slettes fra din enhed, når du lukker browseren ned. Vi bruger sessionscookies til at understøtte webstedets funktionalitet og til at forstå din brug af webstedet – f.eks. hvilke sider du besøger, hvilke links du bruger og hvor længe du bliver på hver side.
  • Vedvarende cookies: Denne type cookies slettes ikke, når du lukker din browser ned, men gemmes på din enhed i en specifik tidsperiode eller indtil du sletter dem. Hver gang du besøger webstedet, vil den server, der opsatte cookien, genkende den vedvarende cookie, der er gemt på din enhed. Vi og andre bruger vedvarende cookies til at gemme dine præferencer, således at de er tilgængelige under dit næste besøg, samt til at få et mere nøjagtigt overblik over, hvor ofte du besøger webstedet, hvor ofte du vender tilbage, hvordan din brug kan ændre sig med tiden og annonceringstiltagenes effektivitet.
  • Reklamecookies og andre teknologier gør det muligt for os og andre annoncører at vise dig de mest relevante produkter, tilbud og reklamer på webstedet og tredjeparters websteder eller via e-mails eller andre meddelelsesplatforme. Nogle reklamecookies og andre teknologier hjælper for eksempel vores serviceudbydere og andre annoncører med at vælge reklamer, der passer til dine interesser, heriblandt de interesser, du har givet udtryk for, eller som er udledt gennem websteder, online tjenester og apps over en længere periode. Andre er med til at forhindre, at du får vist den samme reklame igen og igen. Denne type cookies hjælper os desuden med at give dig indhold på webstedet, som er skræddersyet til dine interesser og behov.

    Som nævnt nedenfor, anvendes nogle analytiske cookies og andre teknologier til dels for at formidle reklamer.
  • Reklamecookies kan også omfatte cookies til plugins til sociale netværk. Cookies til plugins til sociale netværk bruges til at dele indhold fra webstedet med medlemmer og ikke-medlemmer af sociale netværk, herunder Facebook, Twitter, YouTube og Pinterest. Disse cookies indstilles normalt af udbyderen af det sociale netværk for at gøre det nemt og gnidningsfrit at dele dette indhold.
  • Analytiske cookies indsamler informationer om din brug af webstedet og gør det muligt for os at forbedre dets funktion. Disse cookies giver os samlede informationer, som vi anvender til at overvåge webstedets ydelse, tælle antal besøgende på siden, finde tekniske fejl, se hvordan brugere finder frem til vores websted og måle effektiviteten af reklamer (indbefattet de e-mails vi sender til dig).
  • Andre teknologier kan også anvendes til det samme formål som cookies, nemlig at gøre det muligt for os og tredjeparter at vide, hvornår du besøger webstedet, og til at forstå, hvordan du interagerer med e-mails og reklamer. Gennem andre teknologier kan vi indsamle og bruge ikke-personlige oplysninger eller aggregerede oplysninger (fx. dit operativsystem, din browser version og den URL, du kom fra), eller oplysningerne kan indsamles og anvendes til at forbedre din oplevelse og forstå trafikmønstre.

Bemærk, at i de tilfælde, hvor de oplysninger, der indsamles gennem cookies, samt andre oplysninger udgør personlige oplysninger, gælder bestemmelserne i vores globale erklæring og supplerer denne erklæring. Bemærk venligst, at vi på nuværende tidspunkt ikke efterkommer Do Not Track og lignende signaler.

Online og mobile reklamer; mobile apps

Vi og tredjeparter benytter os af interessebaseret annoncering fra leverandører for at kunne levere reklamer og brugertilpasset indhold, som vi og andre annoncører mener kunne have din interesse. I den udstrækning, hvor tredjepartsleverandører bruger cookies og andre teknologier til at udføre disse tjenester, kontrollerer Hilton ikke brugen af denne teknologi eller den endelige information, og Hilton kan ikke holdes ansvarlig for sådanne tredjeparters handlinger eller politikker. Reklamer, e-mails og andre meddelelser kan leveres til dig baseret på din online eller mobile adfærd (på Hilton-websteder eller ikke-Hilton-websteder), din søgeaktivitet, din geografiske placering eller anden information, der indsamles af os eller indhentes fra tredjeparter. Hvis du for eksempel går til webstedet for at reservere et hotelværelse, vil du måske senere se en reklame fra os, når du besøger et andet websted. Disse reklamer kan blive vist på vores websteder, tredjeparters websteder eller på mobile platforme. Du kan også se reklamer for tredjeparter på webstedet, andre websteder, hoteller eller mobilen baseret på dine besøg og din aktivitet på webstedet, andre websteder og mobilen samt vores apps og tredjeparters apps. Nogle af vores sælgere og vi anvender måske vores egne eller tredjeparters aggregerede personoplysninger, demografiske data samt andre udledte erhvervsmæssige interesser til at hjælpe med at tilbyde dig disse reklamer. Som anført i vores globale erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, kan vi i nogle tilfælde kombinere andre oplysninger med personlige oplysninger. Hvis vi kombinerer andre oplysninger med personlige oplysninger, vil bestemmelserne i den globale erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger være gældende og supplere denne erklæring.

Vi overholder Digital Advertising Alliance's (DAA) selvregulerende principper for online adfærdstilpasset reklamer og relaterede DAA-principper og -retningslinjer.

Teknologier på tværs af enheder

Vi og vores forretningspartnere bruger tredjeparter til at oprette deterministiske eller probabilistiske forbindelser mellem enheder (f.eks. smartphones, tablets og computere), således at vi kan tilbyde mere relevante reklamer til dig og ligeledes af hensyn til reklameanalyser og rapporteringsformål. Det betyder at informationer om din brug af websites eller applikationer på din aktuelle enhed kan kombineres med informationer fra dine øvrige enheder. Vi kan også udveksle disse oplysninger samt andre følgeslutninger med tredjeparter for at muliggøre at de kan målrette reklamer, personligt indhold eller analyseadfærd. Dette muliggør for eksempel at reklamer, som du ser på din tablet, er baseret på aktiviteter, du er involveret i på din smartphone.

Disse forretningspartnere kan udveksle og kombinere informationer fra cookies med datanavne (fx enheds-ID'er tildelt af Google eller Apple) og IP-adresser til at oprette forbindelser blandt relaterede enheder. Dette gør det samtidig muligt for os at give dig en mere personlig oplevelse i alle vores tjenester og applikationer. For eksempel kan Hilton matche dine enheder via sine sælgere, hvis du logger på HHonors på flere forskellige enheder eller browsere, eller hvis dine enheder deler de samme attributter, som understøtter en følgeslutning om, at de anvendes af den samme person eller familiemedlem.

For at framelde vores link på tværs af enheder-sælgere, skal du gå til www.aboutadvertisements.info/choices og foretage en global framelding i hver browser og på hver enhed, som du ønsker at framelde. Framelding betyder, at browseren på den enhed, hvor du vælger at framelde, ikke længere vil modtage interessebaserede reklamer baseret på informationer, der er blevet indsamlet på enheder, som er tilknyttet til den, og at enheder, som er tilknyttet til den, ikke længere vil modtage interessebaserede reklamer baseret på informationer, der er blevet indsamlet fra den frameldte enhed, samt at sælgeren ikke vil overføre data, som er blevet indsamlet fra den frameldte enhed til tredjepart. Hvis i fremtiden vi samarbejder med sælgere på tværs af enheder, som har en proprietær framelding, og for hvem DAA-framelding ikke er gældende som beskrevet ovenfor, så vil vi tilvejebringe et link til disse sælgeres proprietære frameldinger.

Administration af cookies og andre teknologier

Hvis du ønsker at fjerne eller blokere cookies på din enhed, kan du når som helst opdatere dine browserindstillinger (se din browsers "hjælp"-menu for at finde ud af, hvordan du sletter eller blokerer cookies). Hilton kan ikke holdes ansvarlig for dine browserindstillinger. Du kan finde gode og simple anvisninger til, hvordan du administrerer cookies i forskellige typer browsere på www.allaboutcookies.org.

Du kan også finde en god sammenfatning af, hvordan du håndterer Flash-cookies på http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html..

Vær opmærksom på, at afvisning af cookies kan påvirke din mulighed for at udføre visse transaktioner på webstedet og vores mulighed for at genkende din browser imellem dine besøg.

Du kan også kontrollere vedvarende cookies ved at installere browserudvidelser som Ghostery: https://www.ghostery.com/our-solutions/ghostery-browser-extension/

Hvis du vil fjerne alle de cookies, der er blevet gemt af de websteder, du har besøgt, får du her links til, hvor du kan downloade programmer, der fjerner vedvarende cookies:

http://www.lavasoft.com/products/ad_aware_personal_security.php

http://www.spybot.info/en/download/index.html

Du kan få mere at vide om interessebaseret annoncering og fravælge de cookies, vores leverandører og andre annoncører bruger til at skræddersy indhold og reklamer til dig, ved at besøge http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp og http://www.aboutads.info/choices.

Kun i Europa: Hvis du er bosat i Europa, kan du også tilpasse dine præferencer for cookies ved at tilpasse cookie-indstillinger gennem Cookie Consent Manager, som du kan finde her: Præferencer for cookies.

Revideringer i Hilton Worldwides erklæring om cookies

Som nævnt ovenfor foretager vi måske ændringer i denne erklæring fra tid til anden. For at hjælpe dig med at identificere de vigtigste ændringer, inkluderer vi en ændringshistorik herunder.

Seneste opdatering: Juni 2016 Ikrafttrædelsesdato: 1. august 2016

  • Opdateret til at omfatte, hvordan vi anvender teknologier på tværs af enheder, og hvordan man framelder.

Ændringer pr. maj 2015:

  • Opdateret for at redegøre for, at vi kan kombinere Hilton- og tredjepartscookies med offline oplysninger fra eller om dig med henblik på reklameformål.
  • Opdateret for eksplicit at redegøre for, at Hilton og tredjeparter kan bruge forskellige teknologier til at spore dine aktiviteter over tid og igennem websteder og apps for at kunne levere reklamer og indhold til dig, som kan have din interesse.
  • Opdateret til at inkludere et link til Cookie Consent Manager i Europa.