Skip reservation widget

Find a Hotel

Where are you going?

 
 

*Best Price Guarantee
Rooms Adults (18+) Children
Room 2:
Room 3:
Room 4:
Room 5:
Room 6:
Room 7:
Room 8:
Room 9:

| More Options Less Options
Special Rates
Find it 

* ID required at check-in

Close
Close Form

Contact us

Call 1-800-HHONORS (+1-800-446-6677) 24 hours a day, 7 days for hotel reservations or any questions you may have. For international telephone numbers, click 'Get Support' below.

Get Support

Promoción “Triplique su viaje” 2015 de HHonors

Qual é o nome da promoção Hilton HHonors™?
"Triplique a sua viagem"

O que é a promoção?
Os membros do HHonors ganharão o dobro de pontos pela conta principal média diária de todas as diárias qualificadas, de segunda a quinta-feira, da sua estada, e o triplo de pontos pela conta principal média diária de todas as diárias qualificadas, às sextas, sábados e domingos, da sua estada, concluída durante o período da promoção.

Qual é o período da promoção "Triplique a sua viagem" do HHonors?
De 1º de setembro a 31 de dezembro (período da promoção)

O que é uma estada qualificável?
Estada qualificável está definida nos termos e condições HHonors sob o título Acumular pontos, número 3. Clique aqui para ler mais.

O que dobro de pontos e triplo de pontos significam?
Para a promoção Triplique a sua viagem, "dobro de pontos" significa que você receberá um bônus igual ao número de pontos básicos ganhos sobre a conta principal diária nas diárias qualificáveis de segunda, terça, quarta e quintas. "Triplo de pontos" significa que você receberá um bônus duas vezes igual ao número de pontos básicos ganhos sobre a conta principal diária nas diárias qualificáveis de sexta, sábado e domingo. Os pontos de bônus ganhos além dos pontos básicos não contam para a qualificação de categorias de associação. Aguarde de seis a oito semanas após o término da sua estada para que os pontos do bônus sejam creditados na sua conta HHonors.

Como serão calculados o dobro de pontos e o triplo de pontos ?
Para a promoção Triplique a sua viagem, os pontos de bônus que você ganhar por diária são calculados com base na média da conta principal de todas as diárias da da sua estada completa (a média das diárias da conta principal é calculada dividindo-se o valor líquido total da conta principal da sua estada, durante o período da promoção, pelo número total de diárias da sua estada). O “dobro de pontos” da promoção Triplique a sua viagem é concedido pelas diárias de segunda, terça, quarta e quinta da sua estada. O "triplo de pontos" da promoção Triplique a sua viagem é concedido pelas diárias de sexta, sábado e domingo da sua estada.
Exemplo:
Cota principal líquida nos EUA: USD 1.038,38 x 10 pontos por USD 1 = 10.383 pontos básicos
10.383 pontos básicos/nº total de diárias da sua estada dentro do período da promoção = 1.483 pontos em média por diária

CÁLCULO DO TRIPLO DE PONTOS PARA ESTE EXEMPLO:
· Diárias de sexta, sábado e domingo (3 diárias) receberão o triplo de pontos
· Triplo de pontos é igual a 2x a média de básicos. Portanto, 2 x 1.483 = 2.966
· 2.966 (valor do triplo de pontos) x 3 (total de diárias qualificáveis para o triplo de pontos) = 8.898

CÁLCULO DO DOBRO DE PONTOS PARA ESTE EXEMPLO:
· Diárias de segunda, terça, quarta e quinta (4 diárias) receberão o dobro de pontos
· Dobro de pontos é igual a 1 x a média de básicos. Portanto, 1 x 1.483 = 1.483
· 1.483 x 4 (total de diárias qualificáveis para o dobro de pontos) = 5.932

CÁLCULO DO TOTAL DE PONTOS DE BÔNUS CONCEDIDOS PARA ESTE EXEMPLO:
8.898 (total do triplo de pontos) + 5.932 (total do dobro de pontos) = 14.830 pontos de bônus

Eu precisarei alterar minha opção de forma de acumular pontos em Double Dip® na minha conta HHonors para receber o dobro ou o triplo de pontos nesta promoção?
Não. No entanto, para maximizar o número de pontos que você pode ganhar durante a promoção, será melhor selecionar pontos HHonors e pontos HHonors.

Precisarei me cadastrar nesta promoção?
Sim? Os membros HHonors devem cadastrar-se na promoção em www.HHonors.com/Triple.

Não sou membro HHonors. Posso participar desta promoção?
Sim. Você pode associar-se ao programa HHonors gratuitamente, cadastre-se na promoção e imediatamente estará qualificado a participar. Basta visitar HHonors.com/Triple e seguir os passos da tela para associar-se ao HHonors e cadastrar-se na promoção ao mesmo tempo.

Quais são os termos e condições da promoção?
Para certificar-se de que todos tenham os termos e condições mais recentes, nós os publicamos no site HHonors.com/Triple.

Quais marcas Hilton HHonors participam desta promoção?
Todas as marcas Hilton HHonors participam desta promoção: Conrad Hotels & Resorts, Curio Collection, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, Embassy Suites, DoubleTree by Hilton, Hilton Grand Vacations, Hilton Garden Inn, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites e Hampton.

Todas as tarifas estão incluídas nesta promoção?
Não. A lista de tarifas não qualificáveis pode ser encontrada nos termos e condições HHonors: Acúmulo de pontos número 3. Clique aqui para ler mais.

Se eu já tiver uma reserva, ela estará qualificada para a promoção?
Sim, contanto que o membro esteja cadastrado na promoção antes do check-out da estada e a reserva for para uma estada qualificável. Independentemente de quando a reserva tiver sido feita, todos os hóspedes registrados com diárias dentro do período da promoção receberão o bônus da promoção.

Se meu check-in acontecer antes de 1º de setembro de 2015 ou o check-out após 31 de dezembro de 2015, ainda assim ganharei crédito dessa estada?
Membros HHonors cadastrados receberão um bônus apenas pelas diárias de uma estada qualificável completada durante o período da promoção, independentemente de a data do check-in ser anterior ao início do período da promoção ou a data do check-out ser posterior ao final do período da promoção.

Eu poderei receber o dobro de pontos ou o triplo de pontos por quaisquer estadas dentro do período da promoção completadas ANTES de me cadastrar na promoção?
Não. Apenas os membros registrados antes do check-out receberá o dobro ou triplo de pontos por diárias dentro do período da promoção.

O dobro e o triplo de pontos se aplicam a todos os pontos recebidos durante a estada?
A oferta só se aplica aos pontos básicos ganhos pelas diárias durante o período da promoção e não inclui bônus de nível Elite nem outros pontos de bônus.

Um membro do HHonors pode receber o dobro de pontos de bônus e o triplo de pontos de bônus pela sua estada?
Sim. Os membros do HHonors recebem o dobro de pontos pelas diárias de segunda, terça, quarta e quinta. O triplo de pontos é concedido para diárias de sexta, sábado e domingo. Um membro receberá o dobro de pontos ou o triplo de pontos por cada diária de estadas qualificáveis dentro do período da promoção. Contudo, um membro não receberá o dobro ou triplo de pontos pela diária dentro do período da promoção.

Quando os pontos do bônus serão lançados na minha conta HHonors?
Aguarde de seis a oito semanas após o término da sua estada para que os pontos do bônus sejam creditados na sua conta HHonors.

Se eu tiver dois quartos ao mesmo tempo, com minha família, os dois quartos serão incluídos no meu bônus da promoção se eu estiver pagando por ambos?
Sim. Podemos creditar 2 quartos, no máximo.

Os membros ganharão o dobro ou o triplo de pontos para estadas premiadas nesta promoção?
Os membros vão ganhar o dobro de pontos e/ou o triplo de pontos por despesas adicionais em hotéis participantes do portfólio da Hilton HHonors durante uma estada premiada, desde que estas despesas sejam consideradas qualificáveis da conta principal. Isto não se aplica às despesas adicionais para estadas no Hampton, Home2 Suites ou Homewood Suites by Hilton. Para uma explicação completa, consulte a seção 14, Acúmulo de pontos, aqui.

Posso me cadastrar em outras promoções se eu já estiver cadastrado nesta promoção?
Sim, salvo se houver disposição em contrário nos termos e condições das outras promoções selecionadas, o membro pode cadastrar-se em múltiplas promoções.

Com quem poderei me comunicar caso tenha outras perguntas?
Se você tiver mais perguntas sobre a promoção Triplique a sua viagem, não hesite em nos ligar no 800-548-8690. Fora dos Estados Unidos e Canadá, ligue para + 800 44 45 86 67.